ゆる〜りフランス語

TF125日の20時のニュースで、13時のニュースに引き続きニュースの大半を「マリオン・コティヤールがアカデミー賞主演女優賞受賞」で占めていました。ロサンジェルスにいるマリオン・コティヤール本人が衛星中継で出演していました。家族と友達がこっちに来ているのでみんなでパーティーをしたと言ってました。

昨日はマリオン・コティヤールがフランス人で初めて主演女優賞を取ったのではと書きましたが、ニュースの中で2番目だと言っていました。一人目はシモーヌ・シニョレ。私は初めて聞く名前です。シモーヌ・シニョレ以来50年ぶりの快挙だそうです。５０年ぶりなんだもの、一人目を知らなくて当たり前か。。。

アカデミー賞の主演女優賞にマリオン・コティヤールが選ばれました。セザール賞でもゴールデングローブ賞でも主演女優賞を獲得しているし、他にも色々賞を取っていますね。

彼女の映画デビュー作は「Taxi 1」だと思うのですが、Taxiシリーズは好きなので、名前と顔は知っていました。賞を受賞した時の彼女のスピーチにちょっと感激して、もらい泣きしそうになりました。フランス映画でフランス人が主演の賞を取ったのは初めてではないでしょうか？

彼女が主演女優賞を取った映画「La Mome（邦題：愛の賛歌）」は、フランス映画には珍しく2時間20分の長いもの。フランス映画はだいたい1時間半くらいの物が多いです。でも見終わった後、そんなに長くは感じませんでした。DVDが日本でも発売されたので、買おうかどうしようか考え中です。

いつだったか忘れましたが、パリ滞在中にエディット・ピアフの生家の前を通ったことがあります。散歩してて「確かこの辺が生家ってガイドブックに載ってたっけ･･･」と思い出して見に行きました。一般の住宅なので中には入れません。「ここはエディット・ピアフの生家でうんぬん」と書かれたプレートが壁に埋め込まれているだけです。

TF1の13時のニュースでもトップニュースで流れていました。15分のニュースのうち7分以上このニュース。フランスでも大・大・大ニュースなんでしょうね。

同じニュースの中で物価高騰のニュースもありました。まだ全然聞き取れなくて、ニュースの内容もほとんど？？？状態ですが、フランスでも原油高の影響で物価が高くなってるんでしょうか？　

パスタ類は45％、ハム44％、ヨーグルト40％、牛乳32％　カマンベール32％、バター26％、ビスケット25％、シリアル24％、米18％

の値上がりだそうです。

カマンベールは私も大好きなチーズ。この間AOLのフランス産カマンベールを買った時、100ｇ900円の値段が付いてました（お肉より高い！）。今までもフランス産のチーズは高くてなかなか手が出なかったけれど、本国で値上がりしちゃったら日本では更に高くなるってことで・・・　ますます高嶺の花になりそうです。

TF1の２月19日(Podcastの)20時のニュースを見ていたところ、大変驚きました。
ニュースの内容は乳ガン検診の事についてでした。驚いたのはそのニュース映像。マンモグラフィという検診の様子をそのまま映像で流していました。マンモグラフィとは女性の胸を透明なアクリル板で挟んでX線撮影するという検診方法です。

いや〜、ホントにびっくりしました。日本のニュースでは考えられないことです。映像を流すにしてもぼかしを入れるとか、直接胸が見えるようなことはしないと思うのですが･･･

以前フランスでTVでコンドームののCMを見たことがありますが、別に深夜でもなく子供が普通にTVを見る時間帯でした。「Sex and The City」でかなりきわどいシーンのある回を放映していた時も『−10』（日本だとR10ってところでしょうか）で、小学高学年はそのシーンを見てもいいのかっ!!!　と一人で突っ込み入れてました。

日本もオープンになってきているとは言え、まだまだ差があるようです。

南仏でフランス人の友人に観光客は滅多に来ない海水浴場に連れて行ってもらった時のこと。男性も女性も多くの人が「一糸まとわぬ生まれたままのお姿」で日光浴されてました。日本人は私一人。目のやり場に大変困りました。。。

友人が泳いでいる間に一人でまったりしていた時、若い男性が一人私の前を通り過ぎて行きました。夕方とはいえ日差しは強いので、その彼はTシャツを着ていました。が、Tシャツだけ。

「隠すとこ間違ってんやん!!!」　と心の中で叫びました。

あまりの衝撃に、いまだにその光景が忘れられません。